الثلاثاء، 4 يونيو 2019

Full Moon wo Sagashite 1~25 [DVD]


  عيدية يوني عيدية ظريفة...
Full Moon wo Sagashite

أحب الأنميات إلى قلبي، وأول ما شاهدتُ مترجمًا 
يُشرفني أيها الأفاضل أن أقدم لكم
البحث عن البدر

満月をさがして :اسم الأنمي
Searching for the Full Moon :الاسم بالإنجليزية
الاسم بالعربية: البحث عن البدر
نوع العرض: تلفازي
عدد الحلقات: 52
الحالة: منتهي
تاريخ العرض: 06/04/2002 إلى 29/03/2003
تصنيفه: كوميدي، دراما، موسيقي، رومانسي، شوجو، خارق للطبيعة
الفئة العمرية: 13+
مدة الحلقة: 24دقيقة


القصة:
كوياما ميتسوكي”، فتاة يتيمة ومصابة بورم سرطاني في الحنجرة، تحلم بأن تصبح مغنية وذلك لكي تفي بوعد قطعته للصديق الوحيد الذي تعرفت عليه حينما كانت بملجأ الأيتام… افترقت”ميتسوكي” عن ذلك الصديق بعد أن تبنته عائلة أخذته معها إلى أمريكا، لكن قبل الفراق اعترف لها بمشاعره تجاهها”ميتسوكي” ظلت وفية للوعد الذي قطعته آنذاك، لكن أتت جدتها الصارمة وأخذتها من الملجأ للعيش معها، ولسوء الحظ، ولسبب غير معلوم، تكره تلك الجدة كل ما له علاقة بالموسيقى والغناء… وليزداد الوضع سوءًا يظهر اثنان من الشينيجامي أمام “ميتسوكي” ليخبراها بأنها ستفارق الحياة بعد سنة… لم تستسلم “ميتسوكي” رغم ما تعانيه بسبب إصابتها بالورم السرطاني في حنجرتها. حتى بعد أن علمت بأنه تبقت لها سنة لتفارق الحياة، إلا أنها لم تفقد العزيمة لتحقيق حلم طفولتها… تلك العزيمة أثرت في ثنائي الشينيجامي، ليتدخلا ويساعداها بقواهما الخارقة للطبيعة حتى تمضي قدمًا في سبيل تحقيق حلمها طيلة السنة التي تبقت لها من حياتها. قصة مؤثرة مليئة بلحظات سعيدة وأخرى جدًا مؤثرة بطلتها “ميتسوكي” الفتاة اليتيمة صاحبة الصوت الشجي… هل ستفي بوعدها وستحقق حلمها يا ترى؟ وهل سيتجدد لقائها بعد فراق بذلك الصديق؟


 :ترجمة وإعداد
 (15-1)Hawk
 (16-25)Uni's Lover 


الحلقات من ترجمة Hawk هنا
وباقي الحلقات بمجلدات متجددة ↓MEGA - GOOGLE DRIVE - CLOUD MAIL
*روابط إضافية من SHX مشكورًا 
الروابط

ملفات الترجمة| الخطوط


لمن يواجهون مشكلة في مشاهدة الحلقة الرجاء تحميل
K-Lite Codac Pack


إلى الملتقى مع بقية أقراص دي في دي الأنمي

هناك 27 تعليقًا:

  1. يعطيكم العافية 🌸

    كل عام وانتم بخير ❤

    تم رفع ملفات ترجمة الانمي كاملاً على Subscene✅

    https://subscene.com/subtitles/full-moon-wo-sagashite/arabic/1995272

    ردحذف
  2. وأنتي بألف صحة وعافية يغلية أوسان1

    ردحذف
  3. شكرا لكم
    كل عام وانتم بالف خير

    ردحذف
  4. كل عام وانتم بخير والف شكر على الدفعة.

    ردحذف
    الردود
    1. وأنت بألف بخير
      تحميلاً موفقًا ومشاهدة ممتعة

      حذف
  5. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  6. فتاة صغيرة مريضة بذاك الداء اللعين ومع ذلك تسعى بما تبقى لها من أيام أن تحقق حلمها وتستعيد حبها ..
    أمام هكذا قصة أعترف أنني لم أكن متحمساً لأن أزيد على نفسي مزيداً من الأحزان والدموع ..
    لكن مع ذلك وبأقل من يوم كنت قد أنهيت الحلقات ال25 كلها ، والسبب في هذا أن الأنمي ملئ بمشاعر الحب والأمل ويدعو للإستمتاع بالحياة بكل لحظاتها في قالب لطيف وكوميدي .
    أما لحظات اليأس والحزن فيه فهي قليلة ، وأتوقع أننا سنحصل بالختام على النهاية السعيدة التي تستحقها بطلتنا الصغيرة .
    تسلم إيديك غاليتنا يوني على هذا الأنمي الجميل ، ويعطيكِ ألف عافية على ما بذلته من وقتك وتعبك لتقديمه لنا بهذه الصورة الجميلة ، وأتطلع بكل شوق لباقي الحلقات منكِ مع كل الحب والتقدير .
    وكل عام أنتِ والمترجم Hawk وكل فريق عالم الجنون بخير ، ودمتم لنا تسعدونا بجميل ما تقدموه .❤️

    ردحذف
    الردود
    1. موسى، وقت طويل لا رؤية
      في الواقع، تحمست مع تعليقكَ وكنتُ على وشك حرق الأنمي ككككككك
      بخصوص لحظات اليأس فقد تعمدتُ الوقوف عند نصف الأنمي الشاعري والمبهج وإكمال الجزء الدرامي منه في وقت لاحق
      ربما بعيد الأضحى~ من يدري

      كل عام وأنت بخير يغلي
      وبإذن الله تروقك العيدية القادمة

      حذف
  7. من احب الانميات لقلبي مستحيل انساه وبرجع اشوفه الان 🖤😭😭😭 جزاكم الله خير

    ردحذف
    الردود
    1. من الأنميات التي تعلق في الذاكرة فعلاً
      جزانا وإياكِ

      حذف
  8. يعطيكم العافية وان شاء الله يأتي الوقت لنراه مترجم بالكامل للعربية لانه أنمي قصته مميزة جدا عيدكم مبارك وكل عام وأنتم بألف خير

    ردحذف
    الردود
    1. عافاكَ الله
      بإذنه تعالى أنهيه هذا العام

      حذف
  9. ebiten ممكن حلقات آلانمي

    ردحذف
    الردود
    1. دانتي تاب وتابت معه أعماله كككك

      حذف
  10. كل عام وانتم بخير يا شباب، والف شكر على اكمال هذه التحفة الفنية.

    ولكن اتمنى ان يعود البغداداي كي يكمل لنا مشاريعه.

    ردحذف
  11. شكرا على الترجمه وبانتظار البقيه

    ردحذف
  12. الردود
    1. http://cottoncandysubs.blogspot.com/search/label/Sasameki%20Koto?&max-results=3

      حذف
  13. ماذا عن katekyo Hitman reborn

    ردحذف
  14. يعطيكم العافية شباب على العيدية الرائعة وفي انتظار المزيد ^^

    في امان الله

    ردحذف