الأحد، 24 يوليو، 2016

Saiki Kusuo no Ψ-nan - 01 (إعادة إنتاج وتدقيق الترجمة)



 [مقدمة] 

أولا أريد أن أعتذر عن النسخة السابقة حدث خطأ أثناء تبادل الملفات مما تركنا ننتج بملف الترجمة غير المدقق و لم أنتبه لذلك إلى بعد تعليق بعض الشباب عن الترجمة مما أدى لإستغرابي و عندما حملت و شاهدة الحلقة إنتبهت لأننا انتجنا الحلقة من ملف ترجمة غير مدقق فقررت أن أكتب موضوع جديد أوضح فيه سوء التفاهم الذي حصل و أعتذر عن النسخة السابقة لأن بها أخطاء كثيرة (لأنه فعلا هناك فرق كبير قبل و بعد التدقيق حتى في ستيلات الحلقة)
بإذن الله سأعوض عن الأمر و أنتبه في الحلقة القادمة و أكرر إعتذاري لمن حمل النسخة القديمة و أطلب منه إعادة التحميل مرّة أخرى

 [القصة]

 

 سايكي كوسو يملك مجموعةً كبيرةً من القوى الخارقة تحت إمرته تتضمن التخاطر وتحريك الأشياء بعقله ،ربما يبدو هذا رائعاً لكن بخبرة كوسو القوى الخارقة ليست كما يفترض ان تكون. يحاول أن يعيش حياةً عاديّةً بالرغم من قدراته المزعجة .

[معلومات عن الأنمى]

 

عدد الحلقات: غير معروف (سنكتشف ذلك معا)
مدة الحلقة: 5دقائق (يعني خفيف على المعدة)
التصنيف: كوميدي، مدرسي، شونين، خراق لطبيعة (نعم سيداتي و سادتي مزيج من كل شيء)
التصنيف العمري: مراهقون +13(يمكن للجميع المشاهدة =3=)
اظن هكذا كافي

[العاملون على المشروع]  

 

 ترجمة: (تعرفون من لكن لازم نعيد الاسم في "العاملين" البروتوكول المعتاد) Tatsumi1
تدقيق: (تصوروا من...أنا...قصدي..)  san goku
رفع: (شخص مش غريب عليكم)  Al Bagdadi 
إنتاج: Al Bagdadi & Tatsumi1
اممم اسمي مكتوب مرة واحدة -_-
كاتب الموضوع: san goku (هكذا أفضل)

[روابط التحميل]

 


أولا السوفت ساب


Saiki Kusuo no Psi-nan Ep-01 [TV] [720][Nut.W].mkv
Solidfiles - 3rbup - cloud





  ثانيا الهارد ساب



Saiki Kusuo no Psi-nan Ep-01 [TV] [720][Nut.W].mp4
Solidfiles - Google Drive - 3rbup






[خاتمة

 

في الختام اتمنى لكم مشاهدة طيبة
و شكرًا لكل من تفهم الموقف




هناك 9 تعليقات:

  1. الله يعطيك العافية^_^

    ردحذف
  2. شكرا لكم قلت في نفسي معقول ترجمة عالم جنون تكون هكذا!
    المهم كان خطأ وجل من لا يخطئ
    ارجو وضع ملف الترجمة + لماذا لا تترجمون الحلقات المجمعة ذي ال25 دقيقة؟
    تحياتي...

    ردحذف
  3. يعطيكم العافية عل الترجمة وهادي أشياء صارت معنا كثير ونكتبلهم تهيئ ترول1

    ردحذف
  4. مشكورين على الحلقة ^_^

    ردحذف
  5. شكراً على اعادة الرفع

    ممكن تترجموا الحلقات الاسبوعية ذات 25 دقيقه ؟

    ردحذف
  6. السلام عليكم

    تسلمون على ترجمة الحلقة

    ارجو منكم جمع خمس حلقات على الأقل في حلقه واحدة

    و يعطيكم العافية

    ردحذف