الأربعاء، 8 أبريل 2020

Tِowِer ِof Gِod - 02



 
عزيزي المتابع، قبل تخطيك للمقدمة وغيرها (لأنك متلهف للتحميل طبعًا) لا تنس الاطلاع على ثريد مقارنة اقتباس الحلقة الماضية هنا![ثريد اقتباس العمل]
*أسماء الشخصيات في الأنمي تختلف عن المانهوا [ثريد لتوضيح الفروقات بينهما






    神之塔 :اسم الأنمي
Tower of God  :الاسم بالإنجليزية
الاسم بالعربية: برج الإله
نوع العرض: تلفازي
عدد الحلقات: 13
الحالة: مستمر
تاريخ العرض: 01/04/2020 إلى  ؟
تصنيفه: غموض-فانتازيا-دراما-مغامرات-إثارة 
الفئة العمرية: 13+
مدة الحلقة: 24دقيقة


القصة:
القصة القصة تقع في مكان يعرف ببرج الإله مكان يقال أنه يحقق كل الأمنيات سواء كانت الثروة أو المجد أو القوة أو الانتقام أو أي شيء آخر. بام فتى تبع صديقة طفولته ريتشل لمحاولة منعها من دخول البرج ولكن ينتهي به الأمر بالدخول إليه. .




 Uni's Lover :ترجمة
 Uni's Lover&Akera Youi :ترجمة الشارتين
 Uni's Lover&Motsem san  :كاراوكي
Ismail_Bou :محاكاة
بَشَرْ&Scarlet Bullet :تصميم
Deja nimu&Akera Youi :مراقبة الجودة
3asq Upload Team:دمج ورفع
Ogi~:تزويد
ShareAnime :إنتاج
















1080p
GOOGLE DRIVEMEGA TORRENT
720p
GOOGLE DRIVE MEGA TORRENT

ملف الترجمة حسب الدبلجة
ملف الترجمة حسب المانهوا الكورية

ملفات الكارا للفائدة

الخطوط نسخة 10-05-2020
مشاهدة مباشرة



لمن يواجهون مشكلة في مشاهدة الحلقة الرجاء تحميل 
K-Lite Codac Pack




إلى الملتقى في الحلقة القادمة

هناك 31 تعليقًا:

  1. بوركت جهودكم... ما توقعت الانمي يشدني كذا

    ردحذف
    الردود
    1. عادني توقعت
      أقراها من أيام الجامعة

      حذف
  2. يعطيكم الف الف عافية

    ايش تنصحوني بالترجمة على حسب المانهوا ولا الدبلجة ؟؟
    انا للحين ما شفت الحلقة الاولى

    ردحذف
    الردود
    1. أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.

      حذف
    2. حسب الدبلجة إن لم تكن قد قرأت مانهوا العمل

      حذف
  3. يعطيكم العافية
    ممكن ترجمة انمي
    Moyashimon الجزء الأول و الثاني
    إلان ترجمة قديمة سيئة


    ردحذف
    الردود
    1. أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.

      حذف
    2. المعذرة
      لا نستقبل طلبات الترجمة

      حذف
  4. أليس هناك رابط لتحميل ملف الترجمة ؟

    ردحذف
  5. مشكور على الترجمة الرائعه والسرعه ، بس فيه ملاحظه جانبيه ياليت تخلي اذا ضغطت على الرابط يودني صفحة جديده

    ردحذف
    الردود
    1. رابط التحميل؟
      تستطيع تعديل هذه الخاصية عبر إعدادات متصفحك

      حذف
  6. مشكورين مره على حلقه ❤️❤️

    ردحذف
  7. أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.

    ردحذف
  8. أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.

    ردحذف
  9. أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  10. شكرًا لكم
    +
    ممكن أحد يشرح لي هذي الجمله مافهمتها
    https://mrkzgulfup.com/uploads/158651673010591.jpg

    ردحذف
    الردود
    1. العفو يا عسل
      دا-ان اسم العشيرة
      يقال فلان دمث الخلق أي حسن الخُلق

      حذف
  11. شكرا حبيبتي انتي الافضل❤ بس سؤال هل الكلام بالكوري او الياباني؟

    ردحذف
    الردود
    1. باليابانية عيني
      مسار الترجمة الثاني الأسماء فقط هي الكورية به

      حذف
  12. ممكن تسوي لك قناة في fansubs.tv عشان الي يبي مشاهدة مباشرة يشوف فيها ^^

    ردحذف
  13. شكرا على الترجمة الجميلة
    لكن الصراحة أفضل لو تستخدمون مصطلحات لغوية أكثر انتشار
    لا أرى داعي للتكلف في الكلام ومحاولة الإتيان بكلمات لا تستخدم كثيرا
    يوجد الكثير من المصطلحات المرادفة لمصطلحات استخدمتموها في الترجمة
    وتكون واردة على الألسن بشكل أكثر
    مثلا في هذه الحلقة الدقيقة 14:58 ترجمة الجملة:
    دون الجثو في حضرة بطش المياه المقدسة
    كان يمكن استعمال : دون الخضوع أمام قوة المياه المقدسة
    وكان اسهل في الفهم واكثر دروجاً بين الناس
    وخذ مثلا آخر في الدقيقة 15:10 كتب هراء عارم بدلاً من هذا هراء
    والأمثلة كثيرة جداً ويجد القارئ صعوبة في قراءتها ومتابعة سير الأحداث في آن واحد
    وعموماً شكراً للترجمة

    ردحذف
    الردود
    1. كككك
      بشر يا دوم
      عسى الترجمة مفهومة لعيال جيل الأيباد؟

      حذف